COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO
Trabalhar no exterior é um sonho para muitos, mas a concorrência por vagas nesses países é alta. Para aumentar suas chances de sucesso, é fundamental ter um currículo impecável e adaptado às exigências do mercado internacional.
Este guia completo te ensinará como fazer currículo para trabalhar no exterior: passo a passo.
ENTENDA O MERCADO E A CULTURA LOCAL
Antes de começar a escrever seu currículo, é essencial entender o mercado de trabalho e a cultura do país para o qual você deseja se candidatar. Cada país possui suas próprias normas e expectativas em relação a currículos, como o formato, a linguagem e o nível de formalidade.
Pesquise sobre as empresas e as áreas de atuação que lhe interessam. Utilize sites de busca de emprego internacionais, como Indeed e Glassdoor, para identificar as habilidades e as qualificações mais buscadas.
ADAPTE SEU CURRÍCULO AO PÚBLICO-ALVO
Seu currículo precisa estar adaptado à cultura e às expectativas do mercado local. É importante traduzir seu currículo para o idioma do país para o qual você se candidata, seja inglês, espanhol, alemão ou outro idioma, e revise cuidadosamente a tradução para evitar erros gramaticais.
FORMATO DO CURRÍCULO: QUAL ESCOLHER?
Existem dois formatos principais de currículo: cronológico e funcional.
- Currículo cronológico: Este formato destaca sua experiência profissional, listando seus empregos anteriores em ordem cronológica reversa, começando pelo mais recente. É ideal para quem tem vasta experiência profissional e quer mostrar sua progressão de carreira.
- Currículo funcional: Este formato enfatiza suas habilidades e competências, agrupando suas experiências em áreas de atuação. É mais indicado para quem está mudando de carreira, tem lacunas no currículo ou quer destacar habilidades específicas.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: DADOS PESSOAIS
Comece seu currículo com seus dados pessoais, incluindo:
- Nome completo: Use o nome completo como aparece em seus documentos.
- Endereço: Inclua seu endereço atual, incluindo o país.
- Número de telefone: Utilize um número de telefone que seja facilmente acessível de fora do Brasil.
- E-mail: Use um endereço de e-mail profissional que seja fácil de ler e lembrar.
- LinkedIn: Se você possui um perfil no LinkedIn, inclua o link.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: RESUMO PROFISSIONAL
O resumo profissional é um parágrafo curto que descreve suas qualificações e objetivos de carreira. Ele deve ser claro, conciso e específico, destacando as habilidades mais relevantes para a vaga que você está buscando.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
Descreva suas experiências profissionais anteriores, listando os cargos que ocupou, as empresas para as quais trabalhou e as datas de início e término de cada função.
- Nome da empresa: Inclua o nome completo da empresa e a localização.
- Cargo: Descreva seu cargo de forma clara e concisa.
- Responsabilidades: Detalhe suas responsabilidades e conquistas em cada cargo utilizando verbos de ação, como “gerenciar”, “coordenar”, “desenvolver”, “implementar”, “liderar” e “apresentar”.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: EDUCAÇÃO
Liste sua formação acadêmica, incluindo o nome da instituição, o curso, o período de estudo e a data de conclusão.
- Nome da instituição: Inclua o nome completo da instituição.
- Curso: Especifique o nome do curso, o grau (graduação, pós-graduação, mestrado, doutorado) e a área de estudo.
- Data de conclusão: Mencione o ano de conclusão do curso.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: HABILIDADES
Liste suas habilidades e competências relevantes para a vaga que você está buscando. Isso pode incluir habilidades técnicas, como domínio de softwares, idiomas e ferramentas, e habilidades interpessoais, como comunicação, trabalho em equipe e liderança.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: INTERESSES
Adicione seus interesses profissionais e pessoais para mostrar sua personalidade e seus interesses.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: REFERÊNCIAS
Inclua uma seção de referências, informando que elas estão disponíveis mediante solicitação. Você pode fornecer uma lista de contatos profissionais que possam atestar suas habilidades e experiência.
REVISE E EDITE SEU CURRÍCULO
Depois de terminar de escrever seu currículo, revise-o cuidadosamente para verificar se há erros gramaticais, ortográficos e de formatação. Peça a um amigo, familiar ou profissional para revisar seu currículo e te dar um feedback honesto.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: DICAS EXTRAS
- Personalize seu currículo: Adapte seu currículo para cada vaga que você se candidatar.
- Use palavras-chave: Incorpore palavras-chave relevantes para a vaga que você está buscando.
- Mantenha seu currículo atualizado: Certifique-se de que seu currículo esteja atualizado com suas informações mais recentes.
- Crie um currículo online: Considere criar um currículo online, como um perfil no LinkedIn, para compartilhar sua experiência e habilidades.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: FAQ
COMO ESCREVO MEU CURRÍCULO EM INGLÊS?
Para escrever um currículo em inglês, utilize um vocabulário profissional e evite gírias.
QUAL É O FORMATO DE CURRÍCULO MAIS COMUM NO EXTERIOR??
O formato cronológico é o mais comum no exterior, mas o funcional também é utilizado.
COMO MENCIONO MEUS HOBBIES NO CURRÍCULO?
Mantenha a seção de hobbies profissional e relevante.
QUANTOS ANOS DE EXPERIÊNCIA PRECISO TER PARA TRABALHAR NO EXTERIOR?
A experiência necessária varia de acordo com a vaga e o país.
COMO POsso ENCONTRAR VAGAS DE EMPREGO NO EXTERIOR?
Utilize sites de busca de emprego internacionais como Indeed e Glassdoor.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: QUAL O TAMANHO IDEAL PARA UM CURRÍCULO?
O tamanho ideal para um currículo é de uma página, mas pode variar de acordo com a experiência profissional.
MINHAS EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS NÃO SE RELACIONAM À VAGA QUE DESEJO. COMO DEVO PROCEDER?
Destaque suas habilidades e competências que se alinham com a vaga desejada, mesmo que suas experiências anteriores sejam diferentes.
COMO FAZER CURRÍCULO PARA TRABALHAR NO EXTERIOR: PASSO A PASSO: QUAL É A IMPORTÂNCIA DO RESUMO PROFISSIONAL?
O resumo profissional é crucial para chamar a atenção do recrutador e transmitir sua experiência e objetivos.
QUAIS SÃO AS PRINCIPAIS DIFERENÇAS ENTRE CURRÍCULOS PARA O BRASIL E PARA O EXTERIOR?
Os currículos para o exterior costumam ser mais concisos e focar nas habilidades e experiências relevantes para a vaga, enquanto os currículos brasileiros podem ser mais detalhados e conter informações adicionais, como estado civil e data de nascimento.