EXTRATO É COM X OU COM S? DESVENDANDO A DÚVIDA!

A dúvida sobre a grafia correta de “extrato” é uma das mais frequentes na língua portuguesa. Afinal, ambas as formas, com “x” e com “s”, são bastante comuns no dia a dia. Mas qual delas está realmente certa?

extracto é com x ou com s? desvendando a dúvida! A resposta, como veremos a seguir, depende da palavra em questão:

EXTRATOS DE ORIGEM LATINA: COM “X”

A primeira regra que devemos considerar é a origem da palavra “extrato”. Se ela deriva do latim, o correto é usar a grafia com “x”.

Veja alguns exemplos:

Extrato: Do latim extractum, que significa “coisa extraída”.
Extratar: Do verbo latino extrahere, que significa “extrair”.

EXTRATOS DE ORIGEM FRANCESA: COM “S”

No entanto, se a palavra “extrato” é derivada do francês, a grafia correta passa a ser com “s”.

É o caso de:

Extrato bancário: Do francês extrait bancaire.
Extrato de conta: Do francês extrait de compte.

QUAL A DIFERENÇA ENTRE EXTRATO E EXTRATO?

Para entender melhor a diferença entre as duas grafias, vamos analisar alguns exemplos específicos:

Extrato de café: Um exemplo clássico de “extrato” no sentido de substância extraída.
Extrato de pimentão: Outro exemplo de “extrato” como um produto extraído de um ingrediente.
Extrato de banana: Um suco concentrado feito com bananas.
Extrato bancário: Um documento que resume as movimentações financeiras de uma conta.
Extrato de conta: Um documento que detalha as transações realizadas em uma conta.

Repare que, nos exemplos de “extrato”, o termo refere-se a uma substância concentrada extraída de algo. Já nos exemplos de “extrato”, o termo refere-se a um documento que resume informações relevantes.

A IMPORTÂNCIA DA ORIGEM DA PALAVRA

É fundamental verificar a origem da palavra para determinar a grafia correta. Caso não se saiba a origem, o dicionário é um recurso valioso para a resolução da dúvida.

extracto é com x ou com s? desvendando a dúvida! O dicionário costuma apresentar as diversas grafias de uma palavra, além de indicar a origem e o significado de cada uma.

O QUE ACONTECE COM OS TERMOS “EXTRATO” E “EXTRATO”?

A grafia com “x” é a mais antiga e tradicional, enquanto a com “s” é uma adaptação mais recente. O uso das duas grafias se confunde, especialmente no caso de palavras como “extrato bancário” e “extrato de conta”.

A IMPORTÂNCIA DO CONTEXTO

Vale ressaltar que o contexto pode ajudar a determinar qual a grafia correta.

extracto é com x ou com s? desvendando a dúvida! Se a frase fala de uma substância concentrada, a grafia com “x” é mais provável. Já se a frase fala de um documento que resume informações, a grafia com “s” é mais adequada.

UMA DICA ÚTIL:

Se você não tiver certeza da grafia correta, pode usar o termo “resumo” como alternativa.

“Resumo bancário” e “resumo de conta” são grafias alternativas para “extrato bancário” e “extrato de conta”, sem correr o risco de errar.

EXTRATOS NA CULINÁRIA: CONHEÇA AS DELÍCIAS

Os extratos são ingredientes essenciais na culinária, conferindo sabor e aroma a diversas receitas.

Extrato de baunilha: Utilizado em sobremesas, bolos e bebidas, ele proporciona um sabor intenso e característico à baunilha.
Extrato de amêndoa: Perfeito para dar um toque especial a bolos, biscoitos e doces, o extrato de amêndoa confere um aroma delicado e sabor característico.
Extrato de café: Essencial na preparação de bebidas como café, cappuccino e outras sobremesas, o extrato de café intensifica o sabor intenso e aromático do café.

EXTRATOS: UMA EXPLORAÇÃO AINDA MAIOR

A utilização de extratos vai muito além da culinária, sendo empregados em diversos campos, com aplicações variadas:

Indústria Farmacêutica: Os extratos são amplamente utilizados na fabricação de medicamentos, extraindo as propriedades medicinais de plantas e outros materiais.
Indústria Cosmética: Diversos produtos cosméticos, como cremes, sabonetes e perfumes, utilizam extratos de plantas e outros ingredientes naturais para proporcionar benefícios para a pele e cabelos.
Indústria Química: Os extratos são utilizados na produção de diversos produtos químicos, como corantes, flavorizantes e outros compostos.

EXTRATOS – UMA ABORDAGEM CIENTÍFICA

Os extratos são objeto de estudo em diversas áreas da ciência, como a química, a biologia e a farmacologia.

A pesquisa científica contribui para o desenvolvimento de novos extratos, com propriedades e aplicações inovadoras.

extracto é com x ou com s? desvendando a dúvida! A compreensão das propriedades químicas e biológicas dos extratos permite a criação de produtos mais eficazes e seguros.

CONCLUSÃO

extracto é com x ou com s? desvendando a dúvida! A grafia correta de “extrato” depende da origem da palavra. Palavras derivadas do latim se escrevem com “x”, enquanto palavras derivadas do francês se escrevem com “s”.

Em caso de dúvida, o dicionário é um recurso valioso para a resolução da dúvida.

No entanto, o contexto da frase também pode ajudar a determinar a grafia correta. Caso você não tenha certeza da grafia e não consiga consultar o dicionário, utilize o termo “resumo” como alternativa.

FAQ – EXTRATO É COM X OU COM S? DESVENDANDO A DÚVIDA!

QUAL A GRAFIA CORRETA DE “EXTRATO” DE CAFÉ?

A grafia correta de “extrato” de café é com “x”, pois se trata de uma substância extraída do café.

QUAL A GRAFIA CORRETA DE “EXTRATO” BANCÁRIO?

A grafia correta de “extrato” bancário é com “s”, pois a palavra é derivada do francês “extrait bancaire”.

POR QUE AS DUAS GRAFIAS SÃO TÃO COMUNS?

As duas grafias são comuns porque a palavra “extrato” tem duas origens: latina e francesa. A grafia com “x” é a mais antiga e tradicional, enquanto a com “s” é uma adaptação mais recente.

COMO SABER QUAL A GRAFIA CORRETA EM CASO DE DÚVIDA?

Em caso de dúvida, consulte o dicionário ou verifique a origem da palavra. Se a palavra deriva do latim, use a grafia com “x”. Se a palavra deriva do francês, use a grafia com “s”.

O QUE ACONTECE SE EU ESCREVER “EXTRATO” ERRADO?

Se você escrever “extrato” errado, pode ser que a pessoa com quem você está se comunicando não entenda o que você quer dizer. No entanto, a maioria das pessoas entenderá o significado de “extrato”, mesmo que a grafia esteja errada.

EXISTE ALGUMA REGRA PARA DIFERENCIAR AS GRAFIAS “EXTRATO” E “EXTRATO”?

Sim, a principal regra é verificar a origem da palavra. Se a palavra deriva do latim, use a grafia com “x”. Se a palavra deriva do francês, use a grafia com “s”.

COMO EVITAR ERROS DE GRAFIA COM “EXTRATO”?

Para evitar erros de grafia com “extrato”, consulte o dicionário ou verifique a origem da palavra. Caso não tenha certeza, utilize o termo “resumo” como alternativa.

EXISTEM OUTRAS PALAVRAS COM DÚVIDA SIMILAR?

Sim, existem outras palavras com dúvida similar, como “excesso” e “exceção”, “exigir” e “exigir”. O mesmo princípio se aplica: verifique a origem da palavra para determinar a grafia correta.