COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Em inglês, a forma de dizer como é ligar depende do contexto e do tipo de ligação que você está se referindo.
Existem diversas maneiras de dizer como é ligar em inglês, e cada uma se aplica a um tipo de situação. Este guia completo te ajudará a entender as diferentes expressões e como utilizá-las da forma correta.
COMPARTILHANDO INFORMAÇÕES: “HOW DO YOU SAY…”
Se você precisa saber como se diz alguma coisa em inglês, a maneira mais fácil é simplesmente perguntar: “How do you say…?”
Por exemplo, se você quer saber como se diz “ligar” em inglês, pode perguntar:
“How do you say ‘ligar’ in English?”
A pessoa com quem você está falando poderá te responder “It’s ‘to call’ “.
Esta é uma maneira simples e direta de obter a tradução de qualquer palavra ou frase.
COMO É LIGAR POR TELEFONE: “HOW DO YOU SAY TO CALL SOMEONE ON THE PHONE?”
Para se referir a uma ligação telefônica, a expressão mais comumente usada é “to call someone on the phone.”
Por exemplo:
“I need to call my mom on the phone.”
“How do you say ‘to call someone on the phone’ in English?”
COMO É LIGAR PARA ALGUÉM: “HOW DO YOU SAY TO CALL SOMEONE?”
Se você já sabe que a pessoa está entendendo que você se refere a uma ligação telefônica, pode simplesmente dizer “to call someone”.
“I need to call my mom.”
“How do you say ‘to call someone’ in English?”
COMO É LIGAR PARA UM SERVIÇO: “HOW DO YOU SAY TO CALL A SERVICE?”
Quando você precisa entrar em contato com um serviço especifico, como um restaurante, uma empresa ou um profissional, você pode usar “to call a service” ou “to call a business”.
“I need to call a restaurant to make a reservation.”
“How do you say ‘to call a service’ or ‘to call a business’ in English?”
COMO É LIGAR PARA UM NÚMERO: “HOW DO YOU SAY TO CALL A NUMBER?”
Para se referir a um número de telefone, você pode usar “to call a number”.
“I need to call that number to confirm my appointment.”
“How do you say ‘to call a number’ in English?”
COMO É LIGAR PARA ALGUÉM DE VOLTA: “HOW DO YOU SAY TO CALL SOMEONE BACK?”
Quando você precisa retornar uma ligação, você pode usar “to call someone back.”
“He called me earlier, I need to call him back.”
“How do you say ‘to call someone back’ in English?”
COMO É LIGAR PARA UM AMIGO: “HOW DO YOU SAY TO CALL A FRIEND?”
Para se referir a uma ligação para um amigo, você pode usar “to call a friend” ou “to give a friend a call”.
“I need to call a friend to catch up.”
“How do you say ‘to call a friend’ in English?”
COMO É LIGAR PARA UM TÁXI: “HOW DO YOU SAY TO CALL A TAXI?”
Se você precisa chamar um táxi, você pode dizer “to call a taxi” ou “to hail a taxi”.
“Can you please call a taxi for me?”
“How do you say ‘to call a taxi’ in English?”
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Como você pode ver, existem algumas maneiras diferentes de dizer “como é ligar” em inglês, dependendo do contexto.
É importante escolher a expressão correta para que você possa se comunicar de forma clara e eficaz.
Se você quiser saber mais sobre a forma correta de usar essas expressões, você pode consultar um dicionário ou um guia online.
Collins Dictionary e Merriam Webster Dictionary são ótimas fontes de informação.
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Lembre-se que a melhor maneira de aprender como é ligar em inglês é praticar.
Tente usar as expressões que você aprendeu em conversas reais.
Quanto mais você pratica, mais fácil será para você se lembrar das expressões e usá-las com confiança.
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Com a prática, você poderá se comunicar em inglês com naturalidade e fluidez, sem se preocupar com erros gramaticais ou expressões erradas.
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Continue aprendendo sobre como é ligar em inglês e aprimore suas habilidades comunicativas!
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Lembre-se que este é apenas um guia básico sobre como é ligar em inglês.
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Existem muitas outras expressões que você pode aprender para se comunicar com mais fluidez e precisão.
A prática leva à perfeição, então continue aprendendo e aprimorando suas habilidades!
COMO É LIGAR EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Para finalizar, confira este FAQ com algumas perguntas frequentes sobre como é ligar em inglês:
FAQ
QUAL É A DIFERENÇA ENTRE “TO CALL” E “TO PHONE”?
A diferença principal entre “to call” e “to phone” é que “to call” é mais comum e mais versátil, enquanto “to phone” é mais formal e menos usado no dia a dia. Ambos significam “ligar por telefone”.
COMO É “LIGAR DE VOLTA” EM INGLÊS?
“Ligar de volta” em inglês é “to call back”. Você pode usar esta expressão quando deseja retornar uma ligação que você recebeu ou informar que irá ligar novamente mais tarde.
COMO É “LIGAR PARA UM NÚMERO DE EMERGÊNCIA” EM INGLÊS?
Para “ligar para um número de emergência” em inglês, você pode dizer “to call an emergency number”, “to call 911” ou “to call the emergency services”.
COMO É “LIGAR PARA UM SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE” EM INGLÊS?
“Ligar para um serviço de atendimento ao cliente” em inglês é “to call customer service”. Você também pode dizer “to call technical support” se precisar de ajuda técnica.
QUAL É A DIFERENÇA ENTRE “TO CALL” E “TO DIAL”?
“To call” significa “ligar” em geral, enquanto “to dial” significa “discar um número” em um telefone. Você pode dizer “to dial a number” ou “to dial a phone”.
COMO É “LIGAR PARA UM TÁXI” EM INGLÊS?
“Ligar para um táxi” em inglês pode ser “to call a taxi” ou “to hail a taxi”. “To hail a taxi” significa “parar um táxi na rua”.
COMO É “PEGAR O TELEFONE” EM INGLÊS?
“Pegar o telefone” em inglês é “to pick up the phone”.
COMO DIZER “LIGAR PARA ALGUÉM” EM INGLÊS: APRENDA A EXPRESSÃO CORRETA E SUAS VARIAÇÕES
Espero que este guia tenha sido útil para você aprender como é “ligar” em inglês.
Lembre-se de se divertir enquanto aprende e pratique sempre que possível para melhorar suas habilidades comunicativas.
